بخش ترجمه به جشنواره شعر فجر اضافه می‌شود

خانم فریبا یوسفی در مصاحبه اختصاصی با خبرنگار خبرگزاری صداوسیما افزود: آثار ارسالی به این بخش، شامل ترجمه شعر فارسی به زبان‌های دیگر و برعکس ترجمه شعر‌هایی از زبان‌های دیگر به شعر فارسی خواهد بود.

وی گفت: برنامه دیگری که برای دوره‌های بعدی جشنواره داریم این است که کتاب‌های صوتی در حاشیه جشنواره دیده و به جامعه معرفی شوند.

خانم یوسفی افزود: ما در حال حاضر فقط به کتاب‌های کاغذی مراجعه نمی‌کنیم و توجه به کتاب‌های صوتی یک نیاز روز است که لازم می‌دانیم به این موضوع در سال‌های آینده توجه داشته باشیم.

دبیر نوزدهمین جشنواره بین المللی شعر فجر گفت: ما همچنین در تلاش هستیم که جشنواره‌ها را تخصصی‌تر کنیم. مثلا جایزه بهترین شعر عاشقانه و جایزه بهترین شعر آیینی. یعنی می‌توان کاملا تخصصی نسبت به جشنواره برخورد کرد و با شرایط روز ما هم تغییرات لازم را در جشنواره لحاظ کنیم.

وی افزود:جشنواره نوزدهم به دلیل تنگنا‌های زمانی و دیگر موضوعات کمی با تاخیر شروع شد، اما سعی ما بر این بود روال گذشته را حفظ کنیم و حتی ارتقا ببخشیم، پیشنهاد‌های که بنده برای تغییراتی در جشنواره و به روزرسانی شرایط گذشته داشتم این دوره به سرانجام نرسید، اما امیدواریم که اگر محدودیت زمانی نداشته باشیم و بتوانیم به طور مستمر، فعالیت خود را ادامه دهیم به بخش‌های پیشنهادی هم برسیم.

فریبا یوسفی گفت: امسال در حاشیه جشنواره شعر فجر، محافل شعری در استان‌های مختلف هم داشتیم و بیشتر تمرکز ما بر شاعران جوان بود تا به جامعه فرهنگی معرفی شوند و علاوه بر محفل‌های شعر خوانی کارگاره‌های آموزش شعر هم برای این شاعران نوپا برگزار شد.

دبیر نوزدهمین جشنواره شعر فجر افزود: موضوع دیگری که در این دوره از جشنواره مورد توجه قرار گرفت به نمایش گذاشتن قدرت و ظرفیت شعر بانوان شاعر بود و تا حدی در این موضوع موفق عمل کردیم.

وی گفت: برخلاف مدتی که رکودی در شعر بانوان شاعر حس می‌شد اکنون نسل توانمندی از خانم‌های جوان وارد عرصه شعر شده‌اند و نیت بنده برای برگزاری محفل‌های جشنواره شعر فجر این بود که بتوانم بخشی از این ظرفیت را به نمایش بگذارم.

آیین اختتامیه نوزدهمین دوره جشنواره بین‌المللی شعر فجر پنجشنبه دوم اسفند در شیراز و با حضور سیدعباس صالحی؛ وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزار شد.